À Nancy, l’élagueur conseille le retrait d’une souche lorsque le bois mort gêne un passage, menace un aménagement ou devient un foyer de dégradation. Les hivers froids et humides peuvent maintenir le sol humide ; une souche en décomposition attire alors champignons et insectes, sans que chaque champignon soit dangereux. Il faut observer son état, sa proximité avec les arbres conservés et l’usage prévu. Dans un jardin proche du parc de la Pépinière, préserver les sujets sains et la flore existante reste prioritaire. Un professionnel formé, notamment titulaire d’un Certificat de Spécialisation en taille et soins aux arbres, distingue une décomposition ordinaire d’un risque à surveiller. Il peut recommander le rognage, l’évacuation du bois ou un suivi selon le contexte. Les soins phytosanitaires ne remplacent pas le retrait lorsqu’une souche gêne réellement. Après diagnostic, la zone est sécurisée et les déchets verts sont gérés selon la demande. L’objectif est d’éviter une intervention excessive tout en limitant les nuisances pour les plantations voisines. Un diagnostic ne signifie pas qu’un traitement est systématique. Il sert à distinguer les indices visibles, comme un bois très dégradé, des suppositions, et à décider si un retrait ou un suivi est raisonnable pour le jardin.